Configuración multilingüe del sitio web de WordPress en detalle

¿Desea que su sitio WordPress admita varios idiomas?

En la actualidad, más de 43% de sitios de Internet son compatibles con WordPress, muchos de los cuales necesitan dar servicio a los usuarios en varios idiomas.

Este post le enseñará a configurar fácilmente un sitio web multilingüe en WordPress. Le presentaremos tres métodos diferentes para que pueda elegir la opción que mejor se adapte a sus necesidades.

Sea cual sea el método que elija, podrá traducir fácilmente sus entradas, páginas, etiquetas, categorías y temas de WordPress a varios idiomas de su elección.

¿Qué es un sitio web WordPress multilingüe?

Un sitio web multilingüe de WordPress permite presentar el mismo contenido en diferentes idiomas. Un sitio de este tipo puede cambiar automáticamente al idioma adecuado en función de la región del visitante, o permitir a los usuarios seleccionar su idioma preferido mediante un menú desplegable.

Existen varias formas de crear un sitio web multilingüe:

La primera forma es la traducción manual, en la que puede traducir el contenido de su sitio web al idioma de su elección, ya sea usted mismo o contratando a un especialista en traducción.
El segundo enfoque utiliza un servicio de traducción automática para traducir automáticamente el contenido existente, pero este método no crea realmente un sitio web multilingüe.

Tenga en cuenta que, aunque Google Translate ya no admite nuevas cuentas para las traducciones web, y puede haber otras opciones de traducción automática disponibles sin coste alguno, es posible que la calidad de las traducciones no sea tan buena.

En general, la traducción manual es una opción mucho mejor, ya que garantiza la precisión y la coherencia del contenido de su sitio web. Puede realizar la traducción usted mismo o contratar a un traductor profesional.

Seleccione el plugin multilingüe de WordPress

¿Desea que su sitio WordPress sea multilingüe? Hay una serie de plugins que pueden ayudarle a gestionar fácilmente las traducciones al tiempo que garantizan que la experiencia del usuario no se vea comprometida.

Esta guía le presentará algunos de los principales plugins multilingües de WordPress y le mostrará cómo configurarlos paso a paso.

Si ya ha decidido qué plugin utilizar, puede pasar directamente a la sección correspondiente.

Los plugins multilingües de WordPress que vamos a cubrir incluyen:

GTranslate
TraducirPrensa
Weglot
Polylang
WPML

Todos estos plugins tienen la funcionalidad necesaria para crear sitios web multilingües, por ejemplo:

Pueden ayudarle a traducir artículos, páginas, productos y otros tipos de contenidos.
Puede traducir fácilmente categorías, etiquetas, plugins y temas.
Admiten URL compatibles con SEO para cada idioma.

Contacte con nosotros
¿No puede leer el tutorial? Póngase en contacto con nosotros para obtener una respuesta gratuita. Ayuda gratuita para sitios personales y de pequeñas empresas	Servicio de atención al cliente WeChat
① Tel: 020-2206-9892
② QQ咨询：1025174874
(iii) Correo electrónico: info@361sale.com
④ Horario de trabajo: de lunes a viernes, de 9:30 a 18:30, días festivos libres