Cómo crear un sitio web de comercio electrónico multilingüe utilizando Polylang en WoodMart

Crear un sitio de comercio electrónico multilingüe en WordPress es relativamente sencillo, sobre todo si se combina con la aplicación Polylang Plug-ins y WoodMart El soporte multilingüe puede implementarse eficazmente cuando el tema.

En este artículo, le guiaremos paso a paso sobre cómo crear un sitio web de comercio electrónico multilingüe en WoodMart con Polylang.

¿Por qué Polylang y WoodMart?

Polylang El plugin permite a los usuarios de WordPress crear fácilmente sitios web multilingües con soporte para páginas, entradas, productos y cualquier otro idioma.Contenido personalizadode traducción. También admite la detección automática de idiomas y el cambio manual de idioma.

WoodMart WoodMart es un potente tema de comercio electrónico para WordPress con un alto grado de personalización y una rica funcionalidad de comercio electrónico.WoodMart ofrece compatibilidad con plugins multilingües, lo que garantiza que pueda añadir soporte multilingüe a cada producto, página, blog, carrito de la compra y otros elementos.

Sitio web Combinando los dos, puedes:

Gestione fácilmente la información de los productos en varias versiones lingüísticas.
Ofrecer una experiencia de usuario internacionalizada para atraer a más clientes extranjeros.
Cambie rápidamente de idioma para mejorar la accesibilidad del sitio web y la satisfacción de los usuarios.

Cómo configurar Polylang junto con WoodMart

Paso 1: Instalar y configurar el plugin Polylang

Instalación del plugin Polylang
En el backend de WordPress, vaya a Plugins > Instalar PluginsA continuación, busca "Polylang" e instálalo. Una vez finalizada la instalación, haga clic en empezar a utilizar.

Configuración de Polylang
Después de habilitar el plugin, vaya a Configuración > Idiomas Realice la configuración. Verá un cuadro de selección de idioma en el que podrá elegir los idiomas que admite su sitio. Haga clic en el botón Añadir nueva lengua Añade el idioma que necesites, por ejemplo, inglés, chino, francés, etc.

Configurar el idioma por defecto
En la página de configuración "Idiomas", puede seleccionar el idioma por defecto, que se mostrará como idioma base del sitio web.

Paso 2: Configurar el soporte multilingüe para WoodMart

El tema WoodMart en sí es compatible con el plugin multilingüe, es necesario activar su función de cambio de idioma.

Añadir conmutador de idiomas al menú::
- Ir a "estado exterior" > "menú".
- En la lista de elementos del menú, busque "conmutador de idiomas". Marque el conmutador de idiomas deseado y pulse "Añadir al menú".
- Guarde los cambios del menú y el conmutador de idiomas aparecerá en el sitio web demenú de navegaciónMedio.

página de traducción
Ir a "página web" Haga clic en el botón "Traducir" situado junto a la página que desea traducir. Añada la versión lingüística deseada, introduzca la traducción y guárdela.

Traducir la configuración de WooCommerce
No sólo se puede traducir el contenido de los productos, sino también las páginas de pago de WooCommerce, las páginas del carrito de la compra y otros elementos. En Configuración de Polylang Añada las traducciones apropiadas para estas páginas en la sección

Paso 3: Traducir el texto estático del tema WoodMart

El propio tema WoodMart tiene algún texto estático que necesita ser traducido, como los elementos del menú, el texto de los botones, el contenido del pie de página, etcétera. Esto puede ser traducido usando Polylang:

Traducir texto en la configuración del tema WoodMart
En el desarrollo de plantillas personalizadas, es necesario traducir algunas cadenas dentro del tema. Esto puede hacerse utilizando el lenguaje > Traducción de cadenas Personalice algunas traducciones de cadenas en la administración.

Traducir temas y plugins con Loco Translate
El plugin Loco Translate le ayuda a traducir texto en temas y plugins de WordPress. Para instalar y activar el plugin Loco Translate, vaya a Loco Translate > Temas > WoodMartSi desea añadir una traducción, seleccione el idioma al que desea traducir y añada la traducción.

Paso 4: Optimizar y probar el sitio web multilingüe

Garantizar la velocidad de carga de la página
Los sitios web multilingües pueden incluir varias versiones de las páginas y, por tanto, requieren un sitio webVelocidad de cargaSuficientemente rápido. Utiliza el Cohete WP y otros plugins de caché para mejorar el rendimiento.
Función de cambio de idioma de prueba
Cambie de idioma en el front-end del sitio web y compruebe que cada página muestra correctamente el contenido en el idioma seleccionado para asegurarse de que la traducción es correcta.
Optimizar la configuración SEO
Configure un SEO independiente para cada versión lingüística de la página mediante la opción Yoast SEO tal vez Matemáticas de rango y otros plugins para establecer títulos, descripciones y palabras clave independientes para las páginas en cada idioma.
Funciones SEO multilingües con Polylang
El plugin Polylang soporta SEO multi-idioma, puede establecer diferentes URLs para diferentes versiones lingüísticas, de modo que cada versión lingüística de la página sea indexada correctamente.

Paso 5: Ofrecer métodos de pago localizados

Para los sitios de comercio electrónico internacionalizados, los métodos de pago también son clave. Ofrezca métodos de pago adecuados para clientes de distintas regiones a través de la WooCommerce El plugin se integra con diferentes pasarelas de pago como PayPal, Stripe o métodos de pago locales para que los usuarios puedan completar las transacciones fácilmente.

alcanzar un veredicto

Polylang responder cantando WoodMart Utilizados en combinación, puede crear un potente sitio de comercio electrónico multilingüe. Configure correctamente el plugin Polylang y el tema WoodMart, configure traducciones, pagos y Optimización SEOlo que, en última instancia, le ayuda a expandirse en los mercados internacionales.

Contacte con nosotros
¿No puede leer el tutorial? Póngase en contacto con nosotros para obtener una respuesta gratuita. Ayuda gratuita para sitios personales y de pequeñas empresas	Servicio de atención al cliente WeChat
① Tel: 020-2206-9892
② QQ咨询：1025174874
(iii) Correo electrónico: info@361sale.com
④ Horario de trabajo: de lunes a viernes, de 9:30 a 18:30, días festivos libres