Les erreurs 502 et 504 sont souvent considérées à tort comme des défauts occasionnels, alors qu'il s'agit en fait de goulets d'étranglement cachés du système. Le présent document propose une analyse approfondie de leur nature, du risque d'erreur d'appréciation et des méthodes de réaction.