多言語ページ運用ガイドを実現するElementor無料テンプレート

支出 エレメンタ ウェブサイトを構築する際、多くの人が無料で提供されている多数のテンプレートを利用する。これらのテンプレートは美しく、使いやすく、ホームページやアバウトページ、サービスページなどのコンテンツを素早く作成するのに適しています。しかし、海外のユーザーを相手にする場合、バイリンガルに対応したい場合、あるいは多言語での閲覧を希望する場合は、これらのテンプレートに言語切り替えをサポートさせる必要があります。

画像[1]-多言語ページ運用ガイドを実現するElementorフリーテンプレート

ここでは、Proをアップグレードすることなく、また技術的に複雑な作業を必要とすることなく、多言語の切り替えを行うためのステップバイステップガイドをご紹介します。

ステップ1:多言語プラグインをインストールする

Elementorには言語切り替え機能がないため、WordPressを使って言語を切り替える必要があります。 多言語プラグインをクリックすると、ページの言語バージョンを切り替えて管理できます。

よく使われる無料プラグインは以下の通り:

  • ポリラン(おすすめ)
    シンプル、軽量、初心者向け;
  • 翻訳プレス
    変更を手動で相互参照したい人のために、フロントエンドの視覚的な翻訳をサポートします;
  • WPML Lite
    パワフルだが、無料ユーザーには制限が多い。

以下はその例である。 ポリラン 例として、その手順を説明する。

ステップ2:サイトの多言語構造を設定する

  • WordPressのバックエンド > プラグイン > プラグインのインストールで、検索してインストールする。 ポリラン.;
画像[2]-多言語ページ運用ガイドを実装するElementorフリーテンプレート
  • インストールが完了したら、「言語」設定に入り、中国語や英語など、サポートする必要がある言語バージョンを追加します;
画像[3]-多言語ページ操作ガイドを実装するElementorフリーテンプレート
  • このプラグインは、各言語のページと投稿の別バージョンを自動的に作成します;
  • 言語切り替えオプションはシステムのバックエンドにも表示され、言語ごとに異なるコンテンツを簡単に追加できます。

ステップ3:Elementorページをコピーして翻訳する

Elementorの無料テンプレートはページとして作成され、デフォルトでgutenbergエディタが使用されるため、この方法で多言語ページを扱うことができます:

  • ページリストで、テンプレートで作成したページを見つけてください;
  • 右側の言語欄にある「+」記号をクリックすると、別の言語バージョンが作成されます;
写真[4]-多言語ページ操作ガイドを実現するエレメンタフリーテンプレート
  • システムは元のページ構造をコピーするが、コンテンツは空である;
  • このページを開き、Elementorでテキストをターゲット言語(例:英語)に変更して再編集する;
  • 一度保存されたページは、元のページの言語を妨げることはありません。

ステップ4:言語切り替え機能の追加

ページのコンテンツが設定されたら、ユーザーは簡単に言語を切り替えられる必要があります。polylangは言語スイッチャーを追加する多くの方法を提供します。

  • バックエンド > 外観 > ウィジェットに移動し、メニュー、フッター、またはサイドバーに「Language Switcher」を追加します;
写真[5]-多言語ページ操作ガイドを実現するElementorフリーテンプレート
  • を使用する場合 エレメンタル・プロその代わりに、PolylangのLanguage Switcherモジュールに直接ドラッグすることができます(ただし、無料ユーザーにはメニューから手動で追加するオプションがあります);
  • また、「メニュー設定」機能を使って、メインメニューに対応するページにリンクする言語ボタンを追加することもできます。
画像[6]-多言語ページ運用ガイドを実現するElementorフリーテンプレート

ステップ5:URLとSEO設定の確認

Polylangはデフォルトで言語ごとに異なるリンク構造を追加します:

  • 中国のホームページ:example.com/zh/
  • 英語のホームページ:example.com/ja/

ロジックの一貫性を保ち、ユーザーが覚えやすいように、各言語ページのエイリアス(スラッグ)には統一した名前を付けることをお勧めします。例えば

  • 中国の製品ページ:example.com/zh/products
  • 英語の製品ページ:example.com/ja/products

を使用している場合は ランク数学 もしかしたら ヨーストSEO また、このプラグインでは、検索パフォーマンスを向上させるために、異なる言語バージョンに対して独自のSEOタイトル、説明文、キーワードを設定することができます。

よくある質問

1.Elementor無料版は多言語テンプレートをサポートしていますか?
サポート、テンプレートは、多言語プラグインと結合されている限り、言語バージョンのコピーと独立した編集を可能にする、単なるページ構造です。

2.ページのデザインは崩れるのか?
そうではありません。ページの各言語バージョンは別々のコピーであり、コンテンツとスタイルは同一でも部分的に調整することもできます。

3.画像、ボタン、フォームも多言語化できますか?
Elementorエディタ内のすべてのテキストフィールドは言語を手動で変更でき、ボタンリンクは個別に設定できます。

概要

Elementorの無料テンプレートを使用しても、プロフェッショナルな多言語ページを作成することができます。Polylangのような優れた多言語プラグインを使えば、合理的なページ構成と言語切り替えデザインで、あなたのウェブサイトは異なる国や地域からの訪問者に簡単に対応できます。


お問い合わせ
チュートリアルが読めない?無料でお答えします!個人サイト、中小企業サイトのための無料ヘルプ!
カスタマーサービス WeChat
カスタマーサービス WeChat
電話:020-2206-9892
QQ咨询:1025174874
Eメール:info@361sale.com
勤務時間: 月~金、9:30~18:30、祝日休み
© 複製に関する声明
この記事はリトル・リンが執筆した。
終わり
好きなら応援してください。
クドス108 分かち合う
おすすめ
解説 ソファ購入

コメントを投稿するにはログインしてください

    コメントなし