Al editar una entrada con WordPress, muchos novatos se confunden acerca de la Campos personalizados(Campos personalizados)yEtiquetas responder cantando Categorías confundido, sin estar seguro de cuáles son sus funciones respectivas ni de cómo deben utilizarse. Este artículo le ayudará a comprender plenamente las diferencias, usos y escenarios prácticos de estos tres de una manera fácil de entender, para que pueda ser más competente en su publicación diaria de contenidos y gestión de sitios web.
![Imagen [1]-WordPress Categorías, Etiquetas y Campos Personalizados Diferencia y Uso](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705155517862-image.png)
1. ¿Qué son las categorías?
categorizaciónes una función de organización de contenidos que viene con WordPress y se utiliza para las entradasCategorización a gran escalaEsto significa dar al artículo una "sección" a la que pertenecer.
![Imagen [2] - Diferencia y uso de categorías, etiquetas y campos personalizados de WordPress](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705160419714-image.png)
- Cada artículo debe tener asignada al menos una categoría
- Las categorías pueden tener una estructura jerárquica (matriz y subcategorías), para facilitar el establecimiento de una navegación clara por el sitio.
- Se utiliza habitualmente en los menús de los sitios web,una barra lateral (en software)en widgets como principal punto de entrada para que los visitantes vean contenidos
Ejemplo:
Si tu sitio es un blog de comida, las categorías pueden ser:
- desayuno
- almuerzo
- cena
- postres
Los lectores podrán ver todos los artículos relacionados con la cena visitando la categoría cena.
![Imagen [3] - Diferencia y uso de categorías, etiquetas y campos personalizados de WordPress](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705153341290-image.png)
2. ¿Qué son las etiquetas?
pestaña (de una ventana) (informática)También es una de las funciones principales de WordPress y se utiliza para añadirDescripciones de palabras clave específicaspero, a diferencia de la clasificación, no tiene una relación jerárquica.
![Imagen [4] - Diferencia y uso de categorías, etiquetas y campos personalizados de WordPress](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705153452627-image.png)
- Cada entrada puede tener varias etiquetas o ninguna.
- Las etiquetas pueden utilizarse en todas las categorías para crear asociaciones de contenidos.
- Suele aparecer al final del artículo en la página del artículo, haga clic en él para ver otros artículos de la misma pestaña
Ejemplo:
Lo mismo ocurre con un artículo sobre "Bocadillos de huevo" en la categoría Desayuno, que podría etiquetarse como: huevos, tostadas, recetas rápidas.
Si el lector hace clic en la pestaña "Huevos", verá todos los demás artículos que contengan huevos, aunque pertenezcan a categorías diferentes.
3. ¿Qué son los campos personalizados?
Campos personalizadosSe trata de unFuncionalidad ampliableque se utiliza para añadir campos de información adicionales a las entradas. Los nombres y valores de estos campos son personalizados por el usuario y normalmente necesitan ser llamados por el tema o plugin antes de que puedan ser mostrados en el front-end.
![Imagen [5] - Diferencia y uso de categorías, etiquetas y campos personalizados de WordPress](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705154216450-image.png)
- El backend de WordPress oculta los campos personalizados por defecto, debe activarlos marcando la casilla "Mostrar opciones" en la esquina superior derecha del editor.
- Cuando se añada, se almacenará como "Nombre de campo + Valor de campo".
- Para añadir información que no esté agrupada estructuralmente, pero que deba mostrarse en algún lugar de la página.
Ejemplo:
Dirige un sitio de reseñas de productos y necesita añadir a cada entradaPrecio del productoCon el enlace de compra, es posible utilizar campos personalizados:
- Nombre del campo: Precio
- Campo Valor:¥199
![Imagen [6] - Diferencia y uso de categorías, etiquetas y campos personalizados de WordPress](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705160130888-image.png)
- Nombre del campo: Purchase Link
- valor de campo:https://example.com/buy
Llamando a estos campos a través del tema, será posible mostrar el precio con el botón en la posición especificada en el post.
4. Diferencias fundamentales entre los tres
| funcionalidad | utilice | Posición de la pantalla | ámbito de actuación |
|---|---|---|---|
| categorización | Clasificar artículos a gran escala | Menús, barras laterales, páginas de categorías | Agrupaciones estructurales |
| pestaña (de una ventana) (informática) | Añadir palabras clave a los artículos | Parte inferior del artículo, pestañas | Indexación y asociación de contenidos |
| Campos personalizados | Añadir información adicional | Centro de llamadas temático | Extensiones de personalización |
5. Comparación de escenarios de uso
- categorizaciónConviene identificar la sección principal a la que pertenece el contenido, por ejemplo, "Noticias", "Tutoriales", "Evaluaciones", etc.
- pestaña (de una ventana) (informática)Información específica adecuada para artículos adicionalesbywordComo "SEO", "WordPress 6.4", "Shortcodes".
- Campos personalizadosIdeal para añadir campos independientes relacionados con la visualización de la página, como "fuente del artículo", "precio del producto", "descripción corta personalizada".
6. Relación entre campos personalizados y SEO
A muchos usuarios les preocupa si el contenido de los campos personalizados afecta al SEO. en general:
- Si el campo personalizado se pasa a través del tema oconstructorLlamado, el contenido puede ser rastreado por los motores de búsqueda
![Imagen [7] - Diferencia y uso de categorías, etiquetas y campos personalizados de WordPress](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705155916471-image.png)
- Si sólo se almacena en segundo plano y no se llama en la página, no afectará al SEO.
- La información importante se puede exportar a través de campos personalizados para enriquecer el contenido estructurado de la página y aumentar su valor.
7. ¿Cómo habilito los campos personalizados?
Si no puede ver el panel Campos personalizados en la página de edición de entradas, puede encontrarlo en la seccióneditor (software)En la esquina superior derecha, haga clic en "Tres puntos" → seleccione "Preferencias" → marque "Campos personalizados", guarde y actualice la página de edición, podrá ver.
![Imagen [8] - Diferencia y uso de categorías, etiquetas y campos personalizados de WordPress](https://www.361sale.com/wp-content/uploads/2025/07/20250705155642967-image.png)
8. Resumen
En WordPress, las categorías se utilizan principalmente para gestionar amplias categorías de entradas y ayudar a construir la estructura principal del sitio; las etiquetas se utilizan para añadir palabras clave a las entradas y mejorar el contenido de las mismas.indexacióny asociaciones; los campos personalizados se utilizan para añadir información extra a las entradas, llamada a través del tema, para personalizar la presentación de la página.
Comprender y dominar la diferencia entre estos tres elementos y cómo utilizarlos permitirá una gestión de contenidos más eficaz y una estructura más clara y organizada para su sitio web.
| Contacte con nosotros | |
|---|---|
| ¿No puede leer el tutorial? Póngase en contacto con nosotros para obtener una respuesta gratuita. Ayuda gratuita para sitios personales y de pequeñas empresas |
Servicio de atención al cliente WeChat
|
| ① Tel: 020-2206-9892 | |
| ② QQ咨询:1025174874 | |
| (iii) Correo electrónico: info@361sale.com | |
| ④ Horario de trabajo: de lunes a viernes, de 9:30 a 18:30, días festivos libres | |
Enlace a este artículo:https://www.361sale.com/es/65833El artículo está protegido por derechos de autor y debe ser reproducido con atribución.






















![Emoji[wozuimei]-Photonflux.com | Servicio profesional de reparación de WordPress, en todo el mundo, respuesta rápida](https://www.361sale.com/wp-content/themes/zibll/img/smilies/wozuimei.gif)
![Emoticono [baoquan] - Photon Wave Network | Servicios profesionales de reparación de WordPress, cobertura mundial, respuesta rápida](https://www.361sale.com/wp-content/themes/zibll/img/smilies/baoquan.gif)

Sin comentarios