In WordPress multilingual website development, whether to use custom database tables often determines long-term maintenance costs. Drawing on practical experience, this article explains when to utilize native mechanisms and outlines optimal design approaches for primary tables and translation tables.